Start för innehåll

Kirjota runo meänkielelä / Skriv en dikt på meänkieli

Skriv en dikt på meänkieli och vinn en iPad och böcker_läs mer här

 Sulle joka olet 18 vuotta eli sitä nuorempi

Kilpaile iPadista ja kirjoista

Nyt sie joka olet 18 vuotta eli sitä nuorempi ja joka tykkäät kirjottaa runoja saat maholisuuen voittaa iPadin eli kirjoja. Voittajitten runot julkaisthaan myös seuraavilla kotisivuila: Bibblo.se ja Polarbibblo.se. Runot käänethään ruottiksiki.

Lähätä sinun runo meiliaträshiin: anna.k.stalnacke@norrbotten.se viimisthään 15 p. lokakuuta 2017. Voittajat saavat tion e-postin kautta marraskuun alussa 2017.

Ps. Jos tykkäät ette oon vaikeata kirjottaa meänkielelä saatat piiain tahtoa apua joltaki sukulaiselta. Ko runo oon valmis saatat kirjottaa, filmata eli äänittää sen.

 För dig upp till 18 år

Tävla om en iPad och böcker

Nu har du som är 18 år eller yngre och som gillar att skriva poesi möjlighet att vinna en iPad eller böcker. Vinnarnas dikter publiceras även på Bibblo.se och Polarbibblo.se.

Dikterna kommer också att översättas till svenska.

Skicka tävlingsbidraget till anna.k.stalnacke@norrbotten.se senast 15 oktober 2017. Vinnarna meddelas via e-post i början av november 2017.

Ps. Tycker du att det är svårt att skriva på meänkieli så har du kanske någon släkting som kan hjälpa dig. Du kan välja att skriva ner, filma eller läsa in dikten

 

Om inskickade dikter

Dikterna kan skrivas ner, filmas eller läsas in. Skriftliga dikter får innehålla max 2 000 tecken inklusive blanksteg. Filmade eller inlästa dikter får vara max 2 minuter långa.

Genom att skicka in ditt tävlingsbidrag till oss godkänner du att Regionbibliotek Norrbotten och Resurscentrum för litteratur får rätten att lagra din text/inspelning.
 
Om du vinner godkänner du också att diktbidraget får publiceras på meänkieli och i en svensk översättning på Bibblo.se, Polarbibblo.se, samt på andra sidor och tidskrifter där vinnarbidragen kan komma att publiceras.
 
När vinnarbidragen publiceras så används ditt förnamn och efternamn för att berätta vem som skapat dikten.

Ansvariga för tävlingen är Resurscentrum för litteratur och Regionbibliotek Norrbotten.

CS Library-RSS
  1. En stadshussaga (2016)

    Omslagsbild för En stadshussaga
    Kaupunkitalon satu = Gávpotviesu máinnas = Satu kaupungintalosta = A town hall saga

    Av: Isestig, Lars

    Språk: Svenska
    Klicka för att sätta betyg på En stadshussaga.
  2. Pekan Palja (2015)

    Omslagsbild för Pekan Palja

    Av: Lindgren, Barbro

    Språk: Meänkieli
    Klicka för att sätta betyg på Pekan Palja.
  3. Kyllikki (2015)

    Omslagsbild för Kyllikki

    Av: Alarcón, Meri

    Språk: Meänkieli
    Klicka för att sätta betyg på Kyllikki.
  4. Ennen aikhaan (2014)

    Omslagsbild för Ennen aikhaan

    Av: Tuomas Larsson, Kerstin

    Språk: Meänkieli
    Klicka för att sätta betyg på Ennen aikhaan.
  5. Janne, Jönne ja vielä Jösseki (2014)

    Omslagsbild för Janne, Jönne ja vielä Jösseki

    Av: Tuomas Larsson, Kerstin

    Språk: Meänkieli
    Klicka för att sätta betyg på Janne, Jönne ja vielä Jösseki.
  6. Huomena uusi päivä (2014)

    Omslagsbild för Huomena uusi päivä
  7. Magiska skrinet (2011)

    Omslagsbild för Magiska skrinet
    berättelser på finska, jiddisch, romani chib, samiska och meänkieli Språk: Finska
    Klicka för att sätta betyg på Magiska skrinet.
  8. Tio pinnar i luften (2010)

    Omslagsbild för Tio pinnar i luften
    sagor, sånger och gåtor på nationella minoritetsspråk och svenska Språk: Svenska
    Klicka för att sätta betyg på Tio pinnar i luften.
  9. Ampiaisen aapiskirja (2009)

    Omslagsbild för Ampiaisen aapiskirja
    alfabeetti meänkielelä Språk: Meänkieli
    Klicka för att sätta betyg på Ampiaisen aapiskirja.
  10. Algot ja Alma (2009)

    Omslagsbild för Algot ja Alma

    Av: Angeria, Anne

    Språk: Meänkieli
    Klicka för att sätta betyg på Algot ja Alma.

 

CS Library-RSS

Bibblo tipsar

  1. Den nya klubben

    Klicka här för att läsa mer om tipset Den nya klubben.
    Zimakoff, Daniel

    Tycker du att fotboll är det bästa som finns? Drömmer du om att en dag få spela i FC Barcelona som proffs? Det gör Johan.

  2. Katten som älskade regn

    Klicka här för att läsa mer om tipset Katten som älskade regn.
    Mankell, Henning

    En katt springer bort en regnig ovädersnatt. Men det är inte vilken katt som helst utan det är Lukas älskade katt Natt. När jag läste boken fick jag känslan av en riktig allåldersbok. Vem har inte någon gång upplevt saknad efter någon eller något?

  3. Stora stygga räven

    Klicka här för att läsa mer om tipset Stora stygga räven.
    Renner, Benjamin

    Gudarna skall veta att inte är lätt att vara mamma. Speciellt om man är räv.

  4. Flytten

    Klicka här för att läsa mer om tipset Flytten.
    Stoltz, Lina

    När kriget kom tvingades Sam och hans familj att fly.

  5. Beauty and the beast

    Klicka här för att läsa mer om tipset Beauty and the beast.

    Ta chansen att få tillbringa ett par timmar med en helt magisk film.

  6. Bibliotekskuppen

    Klicka här för att läsa mer om tipset Bibliotekskuppen.
    Hyder, Lisa

    För alla er som slukat böckerna om Lasse-Majas detektivbyrå, här kommer en författare som med sin första bok lyckas väl med att locka till läsning.

  7. Berövad

    Klicka här för att läsa mer om tipset Berövad.
    Coley, Liz

    Tänk dig att du kommer in i hallen hemma och dina föräldrar beter sig som om du är ett spöke! De har nämligen inte sett dig på över tre år medan du bara trodde att du varit borta på läger en vecka.

  8. Ossians ovanliga nanny

    Klicka här för att läsa mer om tipset Ossians ovanliga nanny.
    Karlsson, Ylva

    I Ossians och Samuels familj är det inte som i andra familjer. Efter fritids eller skolan blir barnen inte hämtade av mamma eller pappa utan av en nanny. Men inte nog med detta. Deras nya nanny, som heter Petronella, är mycket ovanlig och efter…

  9. Väktarna

    Klicka här för att läsa mer om tipset Väktarna.
    Eriksson Ajanovic, Cecilia

    Debut som inspirerats av Twilight-serien.

  10. Skottsäker

    Klicka här för att läsa mer om tipset Skottsäker.
    Bradford, Chris

    Snabbläst action i en avlägsen framtid.