Mijá birra

Bibblo.se, Polarbibblo.se ja álmmukgirjjevuorkká lena 14 gieldajn – aktisattjat mij lip girjjevuorkká Norrbottenin!

Bibblo.se – duv digitála girjjevuorkká.

Miján la álu rabás ja dån máhtá tjaŋŋgit duv låhkåm dárbov dalá soabmásis mijá e-girjijs. Mijá lunna aj máhtá gávnnat ålov mijá dáhtábásajs, degu dal åhtsåt stipendajt jali låhkåt girjjetjallij birra ålles värálda. Dån máhtá surffit ja åhtsåt girjijt mijá lunna. Jus dat girjje majt dån sidá luojkkat la luojkadum dån máhtá diŋŋgut dav ja tjuottjadit vuorodibmáj. Dån máhtá guhkedit luojkkamaájgev dajs majt aná ruoppton. Ájnna majt dárbaha la girjjevuorkkákårtåv pin-kåvdåjn.

  1. Ber vuolgget

    By: Laestadius, Ann-Helén
    Language:
    Lule Sami
    Published: 2018
    Classification: Hueal/TD
    Available as: DAISY
  2. Marknadsvantar

    Subtitle: om mönsterstickade vantar i norr : version svenska & lulesamiska = Mässofáhtsa : girjosgådedum fáhtsaj birra nuorttan : versjåvnnå dárogiellaj ja julevsámegiellaj
    By: Nordvall Falck, Erika
    Language:
    Swedish Lule Sami
    Published: 2018
    Classification: Ihk
    Available as: Book
  3. Če

    Subtitle: En duktig hund gör tio renskötares jobb
    By: Kuhmunen, Anna
    Language:
    Swedish Northern Sami Lule Sami Southern Sami
    Published: 2018
    Classification: Qdfja
    Available as: Book
  4. Sámás-parlör

    Subtitle: Sámásmuinna2, Sámástamujna2, Sámásthmujna2, Saemesthmunnjien2
    Language:
    Swedish Northern Sami Lule Sami Southern Sami
    Published: 2017
    Classification: Fue
    Available as: Book
  5. Vardagshandbok

    Subtitle: tre generationer : samtal mellan vuxna och barn på lulesamiska, svenska och engelska
    Language:
    Lule Sami English Swedish
    Published: 2016
    Classification: Fuea
    Available as: Book
  6. Subttsasa

    Subtitle: Fortellinger
    Language:
    Norwegian Lule Sami
    Published: 2016
    Classification: Kb
    Available as: Book
  7. Mån lav synonyma

    Subtitle: Manne synonyjme = Mun lean synonyma
    Language:
    Lule Sami Swedish Southern Sami Northern Sami
    Published: 2015
    Classification: Hueal(s)
    Available as: Book
  8. Åhtsåmin

    Subtitle: På leit
    Language:
    Norwegian Lule Sami
    Published: 2015
    Classification: Kb
    Available as: Book
  9. Tjuoja, tjáppa gilkasj

    Subtitle: javllalávllaga julevsábmáj
    By: Mangs Märak, Valborg
    Language:
    Lule Sami
    Published: 2014
    Classification: Xqh=ueal
    Available as: Music score

Girjjevuorkkákårtå

Girjjevuorkkákårtåjn dån máhtá luojkkat degu dal girjijt, tidnigijt, musijkav ja adnet mijá digitála fálaldagájt. Maná duv girjjevuorkáj jus sidá ássat kårtåv. Ussjola ja mujtte at dån hähttu máhttet duodastit ietjat. Girjjevuorkákårttå ij mávse mejdik ietjáv gå jus láhpá ja hähttu oadtjot ådåsav. Pin-kåvdåjn tjanádum kårtåj dån máhtá dahkat ålov måhkev dalá ja åvtbále  dánna mijá aktisasj webbabielen.      

Tjállusa sáme giellaj

Girjjevuorkká Norrbottenin li álkkedam dunji gávnnat ja válljit mijá fálaldagájn. Dán bielen mij lip dahkam listajt tjállusijda sábmáj. Dat aj manná åhtsåt sábmáj åhtsåmsajen gå vállji “vuoset ienep válajt” ja de vállji duv gielav.      

Polarbibblo.se – aktisasj mánájwebba

Åskulasj webbabielle mánájda gitta 12 jahkásattjan. Dánna máná oadtjo sijá jienav dahkat gullen. Dav máná dahki sárggoma, giehttotjállema, divtaj jali girjjenävvoma baktu. Gájkka majt máná sisi biedji válldi girjjevuorkkábargge vuosstáj åvddål gå almoduvvi. Dánna gávnnuji aj ietja suohttasa dahkat degu låhkåt, oadtjot girjjenävojt ietjá mánájs, spellat spelajt ja gulldalit webbagirjev Gånnå le Nora bulke? Ålon fert slaj gielan. Guosso Polarbibblo.se

Girjjevuorkkán

Duodden gå luojkkat girjijt, filmajt ja nåv vijddábut de dáhpáduvvá ållo ietjá aj girjjevuorkájn. Da gárveduvvi ållolágásj prográmmadåjma ja vuosádusá  – så dåla tjalmmen duv girjjevuorkán jali girjjevuorkájn.

Máná vuostasj giella

Låhkåt, lávllot ja ståhkat bágoj la buorre vuohke oadtjot gielav åvddånit ja lassánit. Danen juohki girjjevuorkká girjev juohkka unna manátji ja da gávnnuji girjje ålon gielan majs válljit oadtju. Ja made árabut dån ja duv mánná álggebihtte dade buorep.    

Aktavuohta

Bibblo.se äjggoduvvá ja dåjmaduvvá aktisattjat Guovllogirjjevuorkká Norrbottenin ja álmmukgirjjevuorká Norrbottenin.

Gatjálvisá webbabieles válde aktavuodav. redaktion@bibblo.se

Gatjálvisá luojkkamis, ådåsis luojkkama, e-girjijs ja diŋŋgomijs dån váldá aktavuodav duv ietjat girjjevuorkájn.