Skilli coavdagat coavjji dievva / Med magen full av skramlande nycklar

I skydd av natten finns det något som stjäl drömmar om kärlek och förhoppningar. Samlar drömmarna som pärlor och trär dem på ett band.

Det här är en finstämd, suggestiv långdikt med parallelltext på svenska och nordsamiska. Där nätterna är i fokus med milda, omsorgsfulla och beskyddande egenskaper.

Sommarnatten, en len hand som smeker,
väcker känslorna
Och höstnatten, lika mörk och fuktig som sorgen,
ger näring åt tankarna och minnena

Det handlar om att gråta och sörja på natten och gömma sina känslor. För vad skulle hända om vi visade våra känslor och berättade om dem? Det kan vara oerhört svårt, speciellt om tiden går och sorgen göms undan som i den här dikten.

Vi har hemligheter
som vi skrattar åt
under sommarnätterna
Som vi förbannar
vid köksbordet
Som vi gråter
över i ensamhet

Jag tycker om den här dikten som har ett fint bildspråk där träden viskar och rakblad göms i håret. Där hemligheterna gömmer sig i magen som skramlande nycklar.

Författaren heter nu Stina Inga. 

  1. Jámán oanehis bottu

    Undertitel: Jag dör en kort stund
    Av: Inga, Stina
    Språk:
    Nordsamiska Svenska
    Publiceringsår: 2016
    Klassifikation: Finsk-ugrisk och altaisk skönlitteratur
    Finns som: Bok
  2. Ferten eallima joksat

    Av: Inga, Stina
    Språk:
    Nordsamiska
    Publiceringsår: 1995
    Klassifikation: Finsk-ugrisk och altaisk skönlitteratur
    Finns som: Bok

Fler tips från Yvonne

  1. Det ringer, det ringer

    Av: Holmström Degerman, Anna Tipsat av: Yvonne M Nilsson

    - Åskan ringer, mumlar mormor. Isa stirrar på den gamla telefonen. Nu ger den bara svaga ljud ifrån sig. Som i trans räcker Isa fram handen. Hon vet att det är till henne.

  2. Ole Dole

    Av: Arlidge, M.J Tipsat av: Yvonne M Nilsson

    Det här är den första av sex böcker om Kriminalkommissarie Helen Grace och hennes team. Det är ingenting för mörkrädda läsare.

  3. Kyrktuppen - låt de fräcka stå med skam

    Av: Strålberg, Irene Tipsat av: Yvonne M Nilsson

    "Man kan gå stärkt ur en kris, tänkte hon medan hon låste upp ytterdörren hemma. Starkare men skörare. Skörare men klokare. Jag tänker inte försätta mig i samma situation igen.”

  4. Silvervägen

    Av: Jackson, Stina Tipsat av: Yvonne M Nilsson

    ”Han tog en ny nål ur skrivbordslådan och punkterade kartan ännu en gång för att markera platsen han besökt natten innan. Han skulle inte ge sig förrän varje millimeter var täckt, förrän varenda vägstump och vändplatta och ruttet människohygge var genomsökt.".

Visa fler sidor...

Målgrupp:

Taggar:

Tipsat av: Yvonne M Nilsson den 3 april 2018